belangen
คำแปล
สำหรับเรื่อง..., เกี่ยวกับ, เกี่ยวข้องกับ
ตัวอย่าง
Was meine Arbeit belangt, bin ich zufrieden.
สำหรับเรื่องงานของฉัน ฉันพอใจ
Diese Regelung belangt alle Mitarbeiter.
กฎระเบียบนี้เกี่ยวข้องกับพนักงานทุกคน
รูปแบบไวยากรณ์
was ((et4)) belangt, ... สำหรับเรื่อง ((บางสิ่ง)), ... Was das Wetter belangt, wird es regnen. (สำหรับเรื่องอากาศ ฝนจะตก)
((et4)) belangen เกี่ยวข้องกับ ((บางสิ่ง)) การตัดสินใจนี้เกี่ยวข้องกับพวกเราทุกคน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: betreffen, angehen
ที่มาของคำ
เป็นรูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 เอกพจน์ของกริยา 'belangen' เกี่ยวข้องกับคำนาม 'der Belang' (ความสำคัญ)
เคล็ดลับการจำ
มักใช้ในวลีตายตัว 'Was ... belangt, ...' ซึ่งแปลว่า 'สำหรับเรื่อง..., ...' ให้จำทั้งวลีนี้ไปเลย