belangen
訳
～に関しては, 関係する, 関わる
例文
Was meine Arbeit belangt, bin ich zufrieden.
私の仕事に関しては、満足しています。
Diese Regelung belangt alle Mitarbeiter.
この規則は全従業員に関係します。
文法パターン
was ((et4)) belangt, ... ((et4))に関しては、… Was das Essen belangt, bin ich wählerisch.
((et4)) belangen ((et4))に関係する Diese Frage belangt uns alle.
類似語
類義語: betreffen, angehen
語源
動詞「belangen」の3人称単数現在形。名詞「Belang」（重要性）と関連があります。
覚えるためのヒント
「Was ... belangt, ...」という定型句で「～に関しては…」という意味で非常によく使われます。この形で覚えましょう。