die Belegschaften
คำแปล
พนักงานทั้งหมด (หลายแห่ง), ทีมงาน (หลายทีม), กำลังคน (หลายกลุ่ม)
ตัวอย่าง
Die Belegschaften mehrerer Firmen protestierten.
พนักงานของหลายบริษัทออกมาประท้วง
Die Manager sprachen mit den Belegschaften.
ผู้จัดการได้พูดคุยกับพนักงาน
รูปแบบไวยากรณ์
die Belegschaft ((von et3)) พนักงาน ((ของบางสิ่ง)) พนักงานของโรงงานทั้งสองแห่งกำลังประท้วง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Personal, Mitarbeiter, Team
ที่มาของคำ
มาจาก 'belegen' (ครอบครอง) + '-schaft' (ปัจจัยสำหรับกลุ่ม) หมายถึงกลุ่มคนที่ 'ครอบครอง' สถานที่ทำงาน
เคล็ดลับการจำ
'Belegschaft' เป็นคำนามรวมหมายถึงพนักงานทั้งหมดของบริษัทหนึ่งๆ คำนี้เป็นรูปพหูพจน์ หมายถึงพนักงานของหลายบริษัท