ein|planen
คำแปล
วางแผน, กำหนดไว้ในแผน, เผื่อไว้
ตัวอย่าง
Wir müssen mehr Zeit einplanen.
เราต้องเผื่อเวลาให้มากขึ้น
Ich plane eine Pause ein.
ฉันกำลังวางแผนช่วงพัก
Hast du die Kosten eingeplant?
คุณได้คิดรวมค่าใช้จ่ายไว้หรือยัง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) วางแผน... Wir planen eine lange Reise ein.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: berücksichtigen, vorsehen; คำตรงข้าม: ausschließen
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ein-' (เข้าไป) และคำกริยา 'planen' (วางแผน) หมายถึง การใส่บางสิ่งเข้าไปในแผน
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำกริยาที่แยกส่วนได้ อย่าลืมว่าส่วนหน้า 'ein' จะไปอยู่ท้ายประโยค เช่น 'Ich plane eine Reise ein.'