die Fremdgefährdung
คำแปล
การเป็นอันตรายต่อผู้อื่น
ตัวอย่าง
Bei Fremdgefährdung kann eine Zwangseinweisung erfolgen.
ในกรณีที่เป็นอันตรายต่อผู้อื่น อาจมีการบังคับให้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลได้
รูปแบบไวยากรณ์
((ในกรณีของ...)) ในกรณีที่เป็นอันตรายต่อผู้อื่น Bei Fremdgefährdung muss die Polizei informiert werden.
คำที่คล้ายกัน
das Risiko für andere (ความเสี่ยงต่อผู้อื่น)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'fremd' (อื่น, แปลกหน้า) + 'Gefährdung' (การทำให้เป็นอันตราย) หมายถึง 'การทำให้ผู้อื่นตกอยู่ในอันตราย'
เคล็ดลับการจำ
จำโดยการแยกส่วน 'fremd' (ผู้อื่น) และ 'Gefährdung' (การทำให้เป็นอันตราย) ซึ่งตรงข้ามกับ 'Selbstgefährdung' (การทำร้ายตัวเอง)