die Furcht
คำแปล
ความกลัว, ความหวาดกลัว
ตัวอย่าง
Er hat Furcht vor Spinnen.
เขากลัวแมงมุม
Sie zitterte vor Furcht.
เธอตัวสั่นด้วยความกลัว
Die Furcht vor dem Unbekannten ist groß.
ความกลัวในสิ่งที่ไม่รู้จักนั้นยิ่งใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
กลัว ((บางสิ่ง)) Furcht haben ((vor+3)) เขากลัวแมงมุม
สั่น ((ด้วยบางสิ่ง)) zittern ((vor+3)) เธอตัวสั่นด้วยความกลัว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Angst (ความวิตกกังวล), Schrecken (ความหวาดผวา); คำตรงข้าม: Mut (ความกล้าหาญ), Tapferkeit (ความองอาจ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'forhta' ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'fright' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายกับคำว่า 'fright' ในภาษาอังกฤษมาก 'Furcht' มักจะหมายถึงความกลัวที่รุนแรงหรือเป็นทางการมากกว่าคำว่า 'Angst' ที่ใช้ทั่วไป