die Genehmigungsfiktion
คำแปล
การอนุมัติโดยปริยาย, การสมมติว่าอนุมัติ
ตัวอย่าง
Die Genehmigungsfiktion tritt nach drei Monaten ein.
การอนุมัติโดยปริยายจะมีผลหลังจากสามเดือน
Das Gesetz regelt die Genehmigungsfiktion.
กฎหมายควบคุมการอนุมัติโดยปริยาย
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) ใช้เป็นประธาน/กรรม การอนุมัติโดยปริยายเป็นเครื่องมือทางกฎหมาย (Die Genehmigungsfiktion ist ein Rechtsinstrument.)
คำที่คล้ายกัน
Stillschweigende Genehmigung (การอนุมัติโดยปริยาย)
ที่มาของคำ
คำประสมของ 'Genehmigung' (การอนุมัติ) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Fiktion' (เรื่องสมมติ) แปลตรงตัวว่า 'เรื่องสมมติของการอนุมัติ'
เคล็ดลับการจำ
เป็น 'เรื่องสมมติ' ทางกฎหมายที่ถือว่ามีการอนุมัติหากหน่วยงานไม่ตอบกลับภายในกำหนดเวลา ความเงียบหมายถึง 'ใช่'