die Genehmigungsfiktion
翻譯
批准推定, 視同批准
例句
Die Genehmigungsfiktion tritt nach drei Monaten ein.
批准推定在三個月後生效。
Das Gesetz regelt die Genehmigungsfiktion.
該法律規定了批准推定。
文法模式
((名詞)) 用作主語/賓語 批准推定是一種法律工具。(Die Genehmigungsfiktion ist ein Rechtsinstrument.)
近義詞
Stillschweigende Genehmigung (默示批准)
詞源
由「Genehmigung」（批准）+ 連接成分「-s-」+「Fiktion」（虛構）組成的複合詞。字面意思是「批准的虛構」。
記憶技巧
這是一種法律上的「虛構」，即如果主管部門在截止日期內未作回應，則視為已批准。沉默即表示「同意」。