Nomen

die Gesetzesverschärfungen

การทำให้กฎหมายเข้มงวดขึ้น, กฎหมายที่เข้มงวดขึ้น

Die Regierung plant Gesetzesverschärfungen.

รัฐบาลกำลังวางแผนที่จะทำให้กฎหมายเข้มงวดขึ้น

Viele Bürger fordern Gesetzesverschärfungen gegen Hassrede.

ประชาชนจำนวนมากเรียกร้องให้มีกฎหมายที่เข้มงวดขึ้นเพื่อต่อต้านวาจาสร้างความเกลียดชัง

เรียกร้องให้มีการทำให้กฎหมายเข้มงวดขึ้น ((in et3)) เรียกร้องให้กฎหมายเข้มงวดขึ้นในด้านใดด้านหนึ่ง หลายคนเรียกร้องให้กฎหมายอาวุธปืนเข้มงวดขึ้น

ตัดสินใจทำให้กฎหมายเข้มงวดขึ้นเพื่อต่อต้าน ((gegen et4)) ตัดสินใจทำให้กฎหมายเข้มงวดขึ้นเพื่อต่อต้านบางสิ่ง รัฐสภาตัดสินใจทำให้กฎหมายต่อต้านการทุจริตเข้มงวดขึ้น

die Gesetzesänderung (การแก้ไขกฎหมาย), die Regelstraffung (การทำให้กฎเข้มงวดขึ้น); คำตรงข้าม: die Gesetzeslockerung (การผ่อนปรนกฎหมาย)

ประกอบด้วย 'Gesetz' (กฎหมาย) และ 'Verschärfung' (การทำให้เข้มงวดขึ้น) 'Verschärfen' (ทำให้เข้มงวด) มาจาก 'scharf' (คม)

ลองนึกภาพการทำให้กฎหมาย 'คม' (scharf) ขึ้น เพื่อให้มันเข้มงวดและรุนแรงยิ่งขึ้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ