der Harnaufstau
คำแปล
ภาวะปัสสาวะคั่ง, ภาวะไตบวมน้ำ, การคั่งของปัสสาวะ
ตัวอย่าง
Ein Harnaufstau kann sehr schmerzhaft sein.
ภาวะปัสสาวะคั่งอาจทำให้เจ็บปวดมาก
Die Ursache für den Harnaufstau muss gefunden werden.
ต้องหาสาเหตุของภาวะไตบวมน้ำให้พบ
รูปแบบไวยากรณ์
((der Harnaufstau)) เป็นประธาน: ภาวะปัสสาวะคั่งทำให้เกิดความเจ็บปวด Der Harnaufstau verursacht Schmerzen.
((einen Harnaufstau)) เป็นกรรม: แพทย์วินิจฉัยว่าเป็นภาวะปัสสาวะคั่ง Der Arzt diagnostiziert einen Harnaufstau.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Harnverhalt (ภาวะปัสสาวะคั่ง)
ที่มาของคำ
จาก 'Harn' (ปัสสาวะ) และ 'aufstauen' (กัก, สะสม) แปลตรงตัวว่า 'การกักปัสสาวะ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการจราจรติดขัด ('Stau') แต่เป็นของปัสสาวะ ('Harn') ในท่อของร่างกาย