der Investitionszuschuss
คำแปล
เงินอุดหนุนการลงทุน
ตัวอย่าง
Das Unternehmen erhielt einen Investitionszuschuss.
บริษัทได้รับเงินอุดหนุนการลงทุน
Investitionszuschüsse fördern die regionale Entwicklung.
เงินอุดหนุนการลงทุนส่งเสริมการพัฒนาภูมิภาค
รูปแบบไวยากรณ์
((einen)) Investitionszuschuss ((beantragen/erhalten)) ขอ/รับเงินอุดหนุนการลงทุน บริษัทได้ยื่นขอเงินอุดหนุนการลงทุน
คำที่คล้ายกัน
Subvention (เงินอุดหนุน), Förderung (การส่งเสริม), Beihilfe (ความช่วยเหลือ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Investition' (การลงทุน) และ 'Zuschuss' (เงินอุดหนุน) 'Zuschuss' มาจาก 'zu' (ไปยัง) + 'Schuss' (การยิง, ในที่นี้หมายถึงการให้)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงเงินที่ 'ยิง' (Schuss) 'ไปให้' (zu) 'การลงทุน' ซึ่งก็คือเงินอุดหนุนนั่นเอง