kippen
คำแปล
ทำให้เอียง, คว่ำ, เททิ้ง, ล้ม
ตัวอย่าง
Vorsicht, kipp den Stuhl nicht!
ระวัง อย่าทำให้เก้าอี้เอียง!
Das Glas kippte und fiel vom Tisch.
แก้วน้ำเอียงแล้วตกจากโต๊ะ
Er kippt das Wasser aus dem Eimer.
เขากำลังเทน้ำออกจากถัง
Die Stimmung im Raum ist plötzlich gekippt.
บรรยากาศในห้องเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ทำให้...เอียง Er kippt den Stuhl.
((อกรรมกริยา)) เอียง, ล้ม Das Glas kippt.
((et4)) ((aus+3)) เท...ออกจาก... Er kippt das Wasser aus dem Eimer.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: neigen, umfallen; คำตรงข้าม: aufrichten
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'kippen' (ตี, ผลัก) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'chip' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ "คีบ" ของแล้วมันเอียง (kippen) จนล้มลง