kippen
翻譯
使傾斜, 翻倒, 倒掉, (氣氛)突變
例句
Vorsicht, kipp den Stuhl nicht!
小心，別把椅子弄斜了！
Das Glas kippte und fiel vom Tisch.
杯子翻了，從桌子上掉了下來。
Er kippt das Wasser aus dem Eimer.
他把桶裡的水倒掉。
Die Stimmung im Raum ist plötzlich gekippt.
房間裡的氣氛突然變了。
文法模式
((et4)) 使...傾斜 Er kippt den Stuhl.
((不及物動詞)) 翻倒 Das Glas kippt.
((et4)) ((aus+3)) 把...從...倒出 Er kippt das Wasser aus dem Eimer.
近義詞
Synonyms: neigen (傾斜), umfallen (倒下); Antonyms: aufrichten (扶正)
詞源
源自中古高地德語“kippen”（敲擊，推動）。與英語“chip”有關。
記憶技巧
想像你輕輕「踢」了一下（發音像kipp），東西就傾斜倒了。