die Kriterien
คำแปล
เกณฑ์, มาตรฐาน, บรรทัดฐาน
ตัวอย่าง
Wir müssen klare Kriterien festlegen.
เราต้องกำหนดเกณฑ์ที่ชัดเจน
Das Produkt erfüllt alle wichtigen Kriterien.
ผลิตภัณฑ์นี้ตรงตามเกณฑ์ที่สำคัญทั้งหมด
Die Auswahl erfolgte nach strengen Kriterien.
การคัดเลือกทำตามเกณฑ์ที่เข้มงวด
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) Kriterien erfüllen ตรงตามเกณฑ์ ((กรรม)) รถยนต์คันนี้ตรงตามเกณฑ์ความปลอดภัย
((et4)) Kriterien festlegen กำหนดเกณฑ์ ((กรรม)) คณะกรรมการต้องกำหนดเกณฑ์
nach ((et3)) Kriterien ตามเกณฑ์ ((กรรมรอง)) เราเลือกผู้สมัครตามเกณฑ์บางอย่าง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Maßstäbe (มาตรฐาน), Anforderungen (ข้อกำหนด), Bedingungen (เงื่อนไข)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'kritērion' (เครื่องมือในการตัดสิน) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'Kritik' (การวิจารณ์)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับคำว่า 'criteria' ในภาษาอังกฤษ แค่จำการสะกดและการออกเสียงแบบเยอรมัน