der Shutdown
คำแปล
การปิดระบบ, การปิดกิจการ, การชัตดาวน์, การล็อกดาวน์
ตัวอย่าง
Der Shutdown der Fabrik dauerte drei Wochen.
การปิดโรงงานกินเวลาสามสัปดาห์
Ein Shutdown der Regierung wurde knapp vermieden.
การปิดหน่วยงานรัฐบาลถูกหลีกเลี่ยงไปได้อย่างหวุดหวิด
Der Computer führt einen Shutdown durch.
คอมพิวเตอร์กำลังทำการชัตดาวน์
รูปแบบไวยากรณ์
การปิดของ... der Shutdown von et3 การปิดโรงงานเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิด
สั่งปิด einen Shutdown anordnen รัฐบาลสั่งปิด
คำที่คล้ายกัน
Stilllegung (การหยุดดำเนินการ), Schließung (การปิด), Abschaltung (การตัดการเชื่อมต่อ)
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ ประกอบด้วย 'shut' (ปิด) และ 'down' (ลง)
เคล็ดลับการจำ
เหมือนกับในภาษาอังกฤษ แต่จำไว้ว่าเป็นคำนามเพศชายในภาษาเยอรมัน: 'der Shutdown'