die Schaltung
คำแปล
วงจรไฟฟ้า, การเปลี่ยนเกียร์, การเดินสายไฟ, ระบบเกียร์
ตัวอย่าง
Der Elektriker prüft die elektrische Schaltung.
ช่างไฟฟ้ากำลังตรวจสอบวงจรไฟฟ้า
Die manuelle Schaltung im Auto ist sportlicher.
การเปลี่ยนเกียร์แบบธรรมดาในรถยนต์ให้ความรู้สึกสปอร์ตกว่า
รูปแบบไวยากรณ์
วงจร/ระบบเกียร์ของบางสิ่ง | วงจรของอุปกรณ์นี้ซับซ้อน
คำที่คล้ายกัน
der Stromkreis (วงจรไฟฟ้า), das Getriebe (ระบบเกียร์), die Verbindung (การเชื่อมต่อ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'schalten' (สับสวิตช์, เปลี่ยนเกียร์) + ปัจจัย '-ung' ที่ใช้สร้างคำนาม หมายถึงการกระทำหรือผลของการสับเปลี่ยน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'เปลี่ยน' เกียร์รถยนต์ หรือ 'สวิตช์' ไฟฟ้าในวงจร รากศัพท์ 'schalt-' เชื่อมโยงความหมายทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน