der Tarifvertrag
คำแปล
ข้อตกลงร่วม, สัญญาจ้างงานร่วม
ตัวอย่าง
Der neue Tarifvertrag wurde gestern unterschrieben.
ข้อตกลงร่วมฉบับใหม่ได้ถูกลงนามเมื่อวานนี้
Die Gewerkschaft verhandelt über einen Tarifvertrag.
สหภาพแรงงานกำลังเจรจาต่อรองเกี่ยวกับข้อตกลงร่วม
รูปแบบไวยากรณ์
ทำข้อตกลงร่วม ((กับใคร)) สหภาพแรงงานได้ทำข้อตกลงร่วมกับนายจ้าง Die Gewerkschaft hat mit den Arbeitgebern einen Tarifvertrag abgeschlossen.
คำที่คล้ายกัน
der Arbeitsvertrag (สัญญาจ้างงาน), die Vereinbarung (ข้อตกลง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'der Tarif' (อัตรา) และ 'der Vertrag' (สัญญา)
เคล็ดลับการจำ
มันคือ 'สัญญา' (Vertrag) ที่กำหนด 'อัตรา' (Tarif) ค่าจ้างและเงื่อนไขการทำงาน