Nomen

der Tarifvertrag

労働協約

Der neue Tarifvertrag wurde gestern unterschrieben.

新しい労働協約は昨日署名されました。

Die Gewerkschaft verhandelt über einen Tarifvertrag.

労働組合は労働協約について交渉しています。

einen Tarifvertrag ((mit+3)) abschließen 労働組合は使用者側と労働協約を締結した。 Die Gewerkschaft hat mit den Arbeitgebern einen Tarifvertrag abgeschlossen.

der Arbeitsvertrag (雇用契約), die Vereinbarung (合意)

「der Tarif」(料金、タリフ)と「der Vertrag」(契約)の合成語。

労働者の賃金(Tarif)などを定める「契約(Vertrag)」と覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。