die Versuche
คำแปล
ความพยายาม, การทดลอง, การทดสอบ
ตัวอย่าง
Seine ersten Versuche schlugen fehl.
ความพยายามครั้งแรกของเขาล้มเหลว
Wir machen Versuche im Labor.
เรากำลังทำการทดลองในห้องปฏิบัติการ
รูปแบบไวยากรณ์
ความพยายาม ((ที่จะทำบางสิ่ง)) ความพยายามที่จะทำบางสิ่ง มันเป็นความพยายามที่จะช่วย Es war ein Versuch zu helfen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Probe, das Experiment; คำตรงข้าม: der Erfolg (ความสำเร็จ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'versuchen' (พยายาม) คำอุปสรรค 'ver-' มักบ่งบอกถึงกระบวนการ และ 'suchen' หมายถึง 'ค้นหา' ดังนั้น 'การค้นหา' ทางออกจึงกลายเป็น 'ความพยายาม'
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่า 'Versuch' สามารถหมายถึงทั้ง 'ความพยายาม' และ 'การทดลอง' บริบทจะบอกคุณว่าหมายถึงอะไร