die Versuche
Traducción
intentos, experimentos, pruebas
Ejemplos
Seine ersten Versuche schlugen fehl.
Sus primeros intentos fracasaron.
Wir machen Versuche im Labor.
Hacemos experimentos en el laboratorio.
Patrones gramaticales
un intento ((de hacer algo)) un intento de hacer algo Fue un intento de ayudar.
Palabras similares
Sinónimos: die Probe, das Experiment; Antónimos: der Erfolg (el éxito)
Etimología
Del verbo 'versuchen' (intentar). El prefijo 'ver-' a menudo indica un proceso, y 'suchen' significa 'buscar'. Por lo tanto, 'buscar' una solución se convierte en 'un intento'.
Consejos de memorización
Recuerda que 'Versuch' puede significar tanto 'intento' como 'experimento'. El contexto te dirá cuál es el significado.