warnen
คำแปล
เตือน, แจ้งให้ระวัง, ตักเตือน
ตัวอย่าง
Der Wetterdienst warnt vor dem Sturm.
กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนเรื่องพายุ
Die Mutter warnt ihr Kind.
แม่เตือนลูกของเธอ
Ein Schild warnt vor der Gefahr.
ป้ายเตือนถึงอันตราย
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) ((vor+3)) เตือน (ใครบางคน) เกี่ยวกับ (บางสิ่ง) กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนประชาชนเกี่ยวกับพายุ Der Wetterdienst warnt die Bevölkerung vor dem Sturm.
((j-n)) เตือน (ใครบางคน) แม่เตือนลูกของเธอ Die Mutter warnt ihr Kind.
คำที่คล้ายกัน
alarmieren (แจ้งเตือน), hinweisen auf (ชี้ให้เห็น); คำตรงข้าม: beruhigen (ทำให้สงบ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'warnōn' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'warn' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพยามตะโกนว่า 'WARNUNG!' (คำเตือน!) เพื่อเตือนผู้คนถึงอันตราย กริยาสำหรับกิริยานี้คือ 'warnen'