zeugen
คำแปล
เป็นพยาน, ให้กำเนิด, เป็นพ่อ
ตัวอย่าง
Sein Erfolg zeugt von harter Arbeit.
ความสำเร็จของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการทำงานหนัก
Er hat drei Kinder gezeugt.
เขามีลูกสามคน
รูปแบบไวยากรณ์
von+3 zeugen เป็นพยานถึงบางสิ่ง Das zeugt von gutem Geschmack.
((ใครบางคน)) zeugen ให้กำเนิดใครบางคน Er hat einen Sohn gezeugt.
คำที่คล้ายกัน
aussagen, beweisen (เป็นพยาน); hervorbringen (ผลิต)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'giziugon' (เรียกมาเป็นพยาน) เกี่ยวข้องกับ 'der Zeuge' (พยาน)
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'Zeuge' (พยาน) 'zeugt' (ให้การเป็นพยาน) ส่วนอีกความหมายคือการให้กำเนิด ซึ่งเชื่อมโยงกับ 'erzeugen' (ผลิต, สร้าง)