Adjektiv

zusammengefasste

ที่สรุปไว้, ที่ย่อ

Die zusammengefasste Information ist sehr nützlich.

ข้อมูลที่สรุปมีประโยชน์มาก

Ich lese die zusammengefasste Studie.

ฉันกำลังอ่านงานวิจัยฉบับสรุป

Hier sind die zusammengefasste Ergebnisse.

นี่คือผลลัพธ์ที่สรุปไว้

((คำนำหน้านามชี้เฉพาะ)) + zusammengefasste + ((คำนาม)) (เพศหญิงเอกพจน์ประธาน/กรรม หรือ พหูพจน์ประธาน/กรรม) ...ที่สรุปไว้ Die zusammengefasste Liste ist fertig.

คำพ้องความหมาย: ที่ย่อ, ที่รวบรัด; คำตรงข้าม: ที่ละเอียด, ที่ครอบคลุม

จาก 'zusammen' (ด้วยกัน) + 'gefasst' (จับ) + '-e' (คำลงท้ายการผันคำคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'จับมารวมกัน'

คำลงท้าย '-e' มักใช้ขยายคำนามเพศหญิงเอกพจน์ (ประธาน/กรรม) หรือคำนามพหูพจน์ (ประธาน/กรรม)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ