zusammengefasste
Çeviri
özetlenmiş, kısaltılmış
Örnekler
Die zusammengefasste Information ist sehr nützlich.
Özetlenmiş bilgi çok faydalı.
Ich lese die zusammengefasste Studie.
Özetlenmiş çalışmayı okuyorum.
Hier sind die zusammengefasste Ergebnisse.
İşte özetlenmiş sonuçlar.
Dilbilgisi Kalıpları
((belirli artikel)) + zusammengefasste + ((isim)) (dişil tekil nom./akk. veya çoğul nom./akk.) özetlenmiş ... Die zusammengefasste Liste ist fertig.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: kısaltılmış, yoğunlaştırılmış; Zıt anlamlılar: ayrıntılı, detaylı
Etimoloji
'zusammen' (birlikte) + 'gefasst' (kavranmış) + '-e' (çekim eki). Kelimenin tam anlamı 'birlikte kavranmış'.
Hafıza İpuçları
'-e' eki genellikle dişil tekil bir ismi (yalın/belirtme hali) veya çoğul bir ismi (yalın/belirtme hali) niteler.