das Zusammenwirken
คำแปล
การทำงานร่วมกัน, ความร่วมมือ, ปฏิสัมพันธ์, การเสริมฤทธิ์
ตัวอย่าง
Das Zusammenwirken aller Abteilungen führte zum Erfolg.
การทำงานร่วมกันของทุกแผนกนำไปสู่ความสำเร็จ
Das Zusammenwirken von Sonne und Regen ist wichtig.
ปฏิสัมพันธ์ของแสงแดดและสายฝนเป็นสิ่งสำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
การทำงานร่วมกันของ+3 ... Das Zusammenwirken von Experten war nötig.
การทำงานร่วมกันระหว่าง+3 ... Das Zusammenwirken zwischen den Ländern ist gut.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Kooperation, die Zusammenarbeit; คำตรงข้าม: das Gegeneinanderarbeiten (การทำงานขัดกัน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'zusammen' (ด้วยกัน) และ 'wirken' (ทำงาน, ส่งผล). แปลตรงตัวว่า 'การทำงานร่วมกัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพฟันเฟืองในเครื่องจักรที่ทำงาน (wirken) ร่วมกัน (zusammen) เพื่อให้เกิดผลลัพธ์