der Zuschuss
คำแปล
เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ, ทุนสนับสนุน
ตัวอย่าง
Wir erhalten einen Zuschuss vom Staat.
เราได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐ
Der Zuschuss zu den Baukosten war sehr hilfreich.
เงินช่วยเหลือสำหรับค่าก่อสร้างมีประโยชน์มาก
รูปแบบไวยากรณ์
เงินอุดหนุน ((สำหรับบางสิ่ง)) ein Zuschuss für et4 บริษัทได้รับเงินอุดหนุนสำหรับการวิจัย
เงินอุดหนุน ((จากใครบางคน/บางสิ่ง)) ein Zuschuss von j-m/et3 เงินอุดหนุนมาจากมูลนิธิ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: die Subvention, die Förderung; คำตรงข้าม: der Abzug (การหักลด)
ที่มาของคำ
มาจาก 'zu-' (ไปยัง) และ 'Schuss' (การยิง, ในที่นี้หมายถึง 'การสมทบทุน') หมายถึง 'การให้เงิน' เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าเป็นการ 'ยิง' (schießen) เงิน 'ไปยัง' (zu) โครงการเพื่อสนับสนุน