der Zuschuss
訳
補助金, 助成金, 手当
例文
Wir erhalten einen Zuschuss vom Staat.
私たちは国から補助金を受け取ります。
Der Zuschuss zu den Baukosten war sehr hilfreich.
建設費への補助金はとても助かりました。
文法パターン
ein Zuschuss ((zu+3)) …3への補助金 Wir bekommen einen Zuschuss zu den Reisekosten.
ein Zuschuss ((von+3)) …3からの補助金 Der Zuschuss von der Stadt ist genehmigt.
類似語
Synonyme: die Subvention, die Förderung; Antonym: der Abzug
語源
「zu-」（〜へ）と「Schuss」（撃つこと、ここでは「投入」の意）から。「何かへのお金の投入」を意味します。
覚えるためのヒント
プロジェクトに資金を「撃ち込む（schießen）」イメージで覚えましょう。