matt
คำแปล
ด้าน, ไม่เงา, เหนื่อยล้า, รุกฆาต
ตัวอย่าง
Die Farbe hat eine matte Oberfläche.
สีมีพื้นผิวแบบด้าน
Nach der Arbeit bin ich oft matt.
หลังเลิกงานฉันมักจะเหนื่อยล้า
Der König ist matt.
พระราชาถูกรุกฆาตแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + sein (เป็นภาคแสดง) ฉัน matt
((คำคุณศัพท์)) + Nomen (ขยายนาม) พื้นผิวที่ matte
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: glanzlos, erschöpft, müde; คำตรงข้าม: glänzend, energisch
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'mat' (ด้าน, ตาย) ซึ่งมาจากคำในกีฬาหมากรุก 'checkmate' (รุกฆาต - กษัตริย์สิ้นแล้ว)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'รุกฆาต' ในหมากรุก ที่แปลว่าจบเกมแล้ว หมดสิ้นพลังแล้ว ซึ่งเชื่อมโยงกับความรู้สึก 'เหนื่อยล้า' และยังหมายถึงพื้นผิวที่ 'ด้าน' ไม่มีความแวววาว