Verb

spritzen

ฉีด, พ่น, สาด

Der Arzt spritzt dem Patienten ein Medikament.

หมอฉีดยาให้คนไข้

Die Feuerwehr spritzt Wasser auf das Feuer.

หน่วยดับเพลิงฉีดน้ำใส่ไฟ

Die Kinder spritzen sich mit Wasser nass.

เด็กๆ สาดน้ำใส่กันจนเปียก

((j-m)) ((et4)) ฉีด(บางสิ่ง)ให้(บางคน) Der Arzt spritzt dem Patienten ein Medikament.

((et4)) ((auf/in+4)) พ่น/ฉีด(บางสิ่ง)ไปยัง(บางที่) Die Feuerwehr spritzt Wasser auf das Feuer.

((sich)) ((mit+3)) สาด(บางสิ่ง)ใส่กัน Die Kinder spritzen sich mit Wasser nass.

คำพ้องความหมาย: injizieren (ฉีด), sprühen (พ่น); คำตรงข้าม: aufsaugen (ดูดซับ)

มาจากภาษาโปรโต-เยอรมัน *sprut- (แตกหน่อ, พุ่งออกมา) ซึ่งหมายถึงการพุ่งออกมาอย่างกะทันหัน

นึกถึงเสียง 'สปริทซ์' เวลาของเหลวถูกฉีดพ่น หรือนึกถึงคำว่า 'Spritze' (กระบอกฉีดยา) ที่ใช้ในการ 'spritzen' (ฉีดยา)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ