veranstalten
คำแปล
จัดงาน, จัดขึ้น
ตัวอย่าง
Wir veranstalten eine große Party.
เรากำลังจัดงานปาร์ตี้ใหญ่
Die Schule veranstaltet einen Tag der offenen Tür.
โรงเรียนจัดงานวันเปิดบ้าน
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) จัด... เรากำลังจัดงานเทศกาล
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: organisieren (จัด), ausrichten (จัดขึ้น), durchführen (ดำเนินการ)
ที่มาของคำ
จาก `ver-` + `Anstalt` (สถาบัน) แนวคิดคือการสร้าง 'สถาบัน' หรืองานที่มีโครงสร้าง
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการถึงการจัดงานให้กับสถาบัน (`Anstalt`) คำอุปสรรค `ver-` มักจะหมายถึงการทำบางสิ่งบางอย่างอย่างละเอียดถี่ถ้วน