Verb

veranstalten

開催する, 催す

Wir veranstalten eine große Party.

私たちは大きなパーティーを開きます。

Die Schule veranstaltet einen Tag der offenen Tür.

学校はオープンキャンパスを開催します。

((et4)) …4を開催する Wir veranstalten ein Fest.

Synonyme: organisieren, ausrichten, durchführen

`ver-` + `Anstalt`(施設、機関)。イベントという「施設」や構造化された催しを作るという考え方。

ある機関(Anstalt)のためにイベントを組織する様子を想像してください。接頭辞 `ver-` はしばしば何かを徹底的に行うことを意味します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。