die Alleinerziehende / der Alleinerziehende
คำแปล
พ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว
ตัวอย่าง
Als Alleinerziehende hat sie es nicht leicht.
ในฐานะแม่เลี้ยงเดี่ยว เธอมีชีวิตที่ไม่ใช่เรื่องง่าย
Er ist seit zwei Jahren Alleinerziehender.
เขาเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวมาสองปีแล้ว
Der Staat unterstützt Alleinerziehende finanziell.
รัฐให้การสนับสนุนทางการเงินแก่พ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว
รูปแบบไวยากรณ์
ในฐานะพ่อ/แม่เลี้ยงเดี่ยว Als Alleinerziehende hat sie viele Pflichten.
คำที่คล้ายกัน
die Witwe (แม่ม่าย), der Witwer (พ่อม่าย)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'allein' (คนเดียว) และ 'erziehend' (เลี้ยงดู) หมายถึง 'คนที่เลี้ยงลูกคนเดียว' ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
แยกคำ: 'allein' คล้าย 'alone' ในภาษาอังกฤษ (คนเดียว) และ 'erziehen' คือการเลี้ยงดู รวมกันเป็นภาพของคนที่ 'เลี้ยงลูกคนเดียว'