die Alleinerziehende / der Alleinerziehende
訳
一人親, シングルペアレント, シングルマザー, シングルファーザー
例文
Als Alleinerziehende hat sie es nicht leicht.
一人親として、彼女は楽ではありません。
Er ist seit zwei Jahren Alleinerziehender.
彼は2年前から一人親です。
Der Staat unterstützt Alleinerziehende finanziell.
国は一人親を経済的に支援しています。
文法パターン
als Alleinerziehende(r) 一人親として Sie kommt als Alleinerziehende gut zurecht.
類似語
die Witwe (未亡人), der Witwer (寡夫)
語源
「allein」（一人で）と「erziehend」（育てる）から成り立っています。文字通り「一人で育てる人」を意味します。
覚えるためのヒント
「allein」は「アローン」に似ています。「erziehen」は「育てる」です。二つを合わせて「アローンで育てる人」と覚えると、一人親という意味が分かりやすいです。