Nomen

die Anklageschrift

คำแปล

คำฟ้องคดีอาญา

ตัวอย่าง

Der Staatsanwalt verlas die Anklageschrift.

อัยการอ่านคำฟ้อง

Die Anklageschrift enthält schwere Vorwürfe.

คำฟ้องประกอบด้วยข้อกล่าวหาที่ร้ายแรง

รูปแบบไวยากรณ์

((ยื่นคำฟ้อง)) ((ต่อใครบางคน)) ยื่นคำฟ้องต่อใครบางคน อัยการยื่นคำฟ้องต่อผู้ต้องสงสัย

anklagen (ฟ้องร้อง), die Klage (การฟ้องร้อง), die Schrift (เอกสาร)

คำที่คล้ายกัน

คำฟ้องคดีแพ่ง, คำสั่งลงโทษทางอาญา

ที่มาของคำ

ประกอบด้วย 'Anklage' (การกล่าวหา) และ 'Schrift' (เอกสาร, งานเขียน) แปลตรงตัวว่า 'เอกสารข้อกล่าวหา'

เคล็ดลับการจำ

ให้นึกถึง 'เอกสาร' ('Schrift') ที่ใช้สำหรับ 'การกล่าวหา' ('Anklage') ในศาล

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ