ein|spritzen
คำแปล
ฉีด, ฉีดเชื้อเพลิง, พูดแทรก
ตัวอย่าง
Der Arzt spritzt ihm ein Mittel ein.
หมอฉีดยาให้เขา
Der Motor spritzt Benzin ein.
เครื่องยนต์ฉีดน้ำมันเบนซิน
Sie spritzte eine Bemerkung ein.
เธอพูดแทรกขึ้นมา
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((et4)) einspritzen ฉีด(บางสิ่ง)ให้(ใครบางคน) หมอฉีดยาให้คนไข้
((et4)) ((in+4)) einspritzen ฉีด(บางสิ่ง)เข้าไปใน(บางสิ่ง) เครื่องยนต์ฉีดเชื้อเพลิงเข้าไปในกระบอกสูบ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: injizieren
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ein-' (เข้าไป) และคำกริยา 'spritzen' (ฉีด, พ่น) แปลตรงตัวว่า 'ฉีดเข้าไป'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพหมอใช้เข็มฉีดยา (Spritze) เพื่อฉีด (einspritzen) ยา 'เข้าไป' (ein-) ในแขนของคนไข้