Adjektiv

kulturschaffend

kültür yaratan, sanatsal, yaratıcı

Viele kulturschaffende Künstler leben in Berlin.

Berlin'de birçok kültür yaratan sanatçı yaşıyor.

Die Stadt fördert die Kulturschaffenden.

Şehir, kültür yaratanları destekliyor.

kulturschaffend + İsim (sıfat) kültür yaratan bir insan (ein kulturschaffender Mensch)

der/die Kulturschaffende (isimleşmiş) Kültür yaratanlar destekleniyor.

künstlerisch, kreativ

'Kultur' (kültür) ve 'schaffen' (yaratmak) fiilinin sıfat-fiil hali olan 'schaffend' kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'kültür yaratan' demektir.

Sanatçılar, yazarlar ve müzisyenler gibi kültür 'yaratan' (schaffend) insanları düşünün. Genellikle isimleştirilerek 'die Kulturschaffenden' (kültür-sanat emekçileri) olarak kullanılır.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.