der Schrecken
Çeviri
dehşet, korku, ürküntü
Örnekler
Der Film verbreitete Angst und Schrecken.
Film, korku ve dehşet saçtı.
Er wachte mit einem Schrecken auf.
Bir korkuyla uyandı.
Der Schrecken des Krieges ist unvorstellbar.
Savaşın dehşeti hayal edilemez.
Dilbilgisi Kalıpları
der Schrecken ((+2)) bir şeyin dehşeti Savaşın dehşeti hayal edilemez.
((j-m)) ((einen Schrecken einjagen)) birini korkutmak Yüksek sesli patlama beni korkuttu.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Angst (endişe), Furcht (korku), Grauen (dehşet)
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca'da 'sıçramak, korkmak' anlamına gelen 'skrekkan' kelimesinden gelir. 'erschrecken' fiiliyle ilişkilidir.
Hafıza İpuçları
'Angst und Schrecken' (korku ve dehşet) kalıbı, kelimenin güçlü korku bağlamındaki anlamını pekiştirmeye yardımcı olur.