die Schwermut
Çeviri
melankoli, hüzün, keder, kasvet
Örnekler
Ein Anflug von Schwermut überkam ihn.
Üzerine bir melankoli çöküverdi.
Ihre Musik ist voller Schwermut.
Müziği hüzün dolu.
Dilbilgisi Kalıpları
melankoliye kapılmak ((in+4)) in Schwermut verfallen Kayıptan sonra derin bir melankoliye kapıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Melancholie, der Trübsinn; Zıt anlamlılar: die Heiterkeit, der Frohsinn
Etimoloji
'schwer' (ağır) + 'Mut' (ruh hali, moral) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'ağır ruh hali' demektir.
Hafıza İpuçları
Ruh halinizin (Mut) üzerine çöken ağır (schwer) bir yükü hayal edin.