die Verarbeitung
Çeviri
işleme, imalat, işçilik, üretim
Örnekler
Die Verarbeitung der Daten dauert lange.
Verilerin işlenmesi uzun sürüyor.
Die Verarbeitung von Holz ist komplex.
Ahşabın işlenmesi karmaşıktır.
Die Verarbeitung des Stoffes ist hochwertig.
Kumaşın işçiliği yüksek kalitededir.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) işlenmesi Die Verarbeitung von Holz ist eine Kunst.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Bearbeitung, Herstellung, Fertigung
Etimoloji
`verarbeiten` (işlemek) fiilinden gelir. `ver-` (değişim/tamamlama bildiren önek) + `arbeiten` (çalışmak) + `-ung` (isim yapım eki) kelimelerinden oluşur.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi son haline getirmek için 'üzerinde çalışmak' (`arbeiten`) ve onu 'dönüştürmek' (`ver-`) olarak düşünün, bu 'işleme' demektir.