an|langen
Çeviri
varmak, ulaşmak, ...-e gelince
Örnekler
Wir sind am Ziel angelangt.
Hedefe vardık.
Was deine Frage anlangt, hier ist die Antwort.
Soruna gelince, cevap burada.
Dilbilgisi Kalıpları
an+3 anlangen ((bir yere)) varmak Nihayet hedefe vardık.
was et4 anlangt ((...-e)) gelince Fiyata gelince, o pazarlığa açık.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: ankommen, eintreffen ('varmak' için); betreffen, angehen ('ilgili olmak' için)
Etimoloji
'an-' (bir yerde) ön eki ve 'langen' (ulaşmak) fiilinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'bir yere ulaşmak'.
Hafıza İpuçları
'Varmak' anlamı biraz eskidir; 'ankommen' daha yaygındır. 'was ... anlangt' (...-e gelince) kalıbını öğrenmek çok faydalıdır.