an|langen
訳
到着する, ～に関する限り, ～については
例文
Wir sind am Ziel angelangt.
私たちは目的地に到着しました。
Was deine Frage anlangt, hier ist die Antwort.
あなたの質問に関しては、これが答えです。
文法パターン
an+3 anlangen ((場所3に))到着する Wir sind am Bahnhof angelangt.
was et4 anlangt ((…4に))関する限り Was das Essen anlangt, bin ich nicht wählerisch.
類似語
類義語: ankommen, eintreffen (到着する); betreffen, angehen (関する)
語源
接頭辞 an-（～に）+ langen（届く）。文字通り「～に届く」で、到着するという意味になります。
覚えるためのヒント
「到着する」の意味は少し古風です。「ankommen」の方が一般的。 「was ... anlangt」 (～に関する限り)という定型句で覚えるのが実用的です。