bandenmäßigen
Çeviri
çete halinde, organize (suç)
Örnekler
Die Polizei ermittelt wegen bandenmäßigen Diebstahls.
Polis, organize hırsızlık nedeniyle soruşturma yürütüyor.
Er wurde des bandenmäßigen Betrugs angeklagt.
Organize dolandırıcılıkla suçlandı.
Dilbilgisi Kalıpları
bandenmäßig + İsim (organize/çete halinde) Organize uyuşturucu kaçakçılığı ağır şekilde cezalandırılır. (Der bandenmäßige Drogenhandel wird hart bestraft.)
Benzer Kelimeler
organisiert (organize), kriminell (suçla ilgili)
Etimoloji
'Bande' (çete) ve '-mäßig' ('-vari', '-şeklinde') ekinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'çete şeklinde'dir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi ayırın: 'Bande' (suçlu 'grubu') + 'mäßig' (-vari). Yani, 'çete-vari'.