bandenmäßigen
翻譯
團夥的, 有組織的（犯罪）
例句
Die Polizei ermittelt wegen bandenmäßigen Diebstahls.
警方正在調查有組織的竊盜案。
Er wurde des bandenmäßigen Betrugs angeklagt.
他被控犯有集團詐欺罪。
文法模式
bandenmäßig + 名詞 (集團的) 集團販毒將受到嚴厲懲罰。(Der bandenmäßige Drogenhandel wird hart bestraft.)
近義詞
organisiert (有組織的), kriminell (犯罪的)
詞源
由「Bande」（幫派）和後綴「-mäßig」（…方式的）組成。字面意思是「以幫派的方式」。
記憶技巧
把它分解開來：「Bande」（可以想成一幫罪犯）+「-mäßig」（…式的）。所以就是「幫派式的」。