Adjektiv

bandenmäßigen

团伙的, 有组织的(犯罪)

Die Polizei ermittelt wegen bandenmäßigen Diebstahls.

警方正在调查有组织的盗窃案。

Er wurde des bandenmäßigen Betrugs angeklagt.

他被控犯有团伙欺诈罪。

bandenmäßig + 名词 (团伙的) 团伙贩毒将受到严厉惩罚。(Der bandenmäßige Drogenhandel wird hart bestraft.)

organisiert (有组织的), kriminell (犯罪的)

由“Bande”(团伙)和后缀“-mäßig”(…方式的)组成。字面意思是“以团伙的方式”。

把它分解开来:“Bande”(可以想成一帮罪犯)+“-mäßig”(…式的)。所以就是“团伙式的”。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。