besteigen
Çeviri
tırmanmak, binmek, çıkmak
Örnekler
Er hat den Berg bestiegen.
Dağa tırmandı.
Sie bestieg das Pferd.
Ata bindi.
Der König bestieg den Thron.
Kral tahta çıktı.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) bir şeye tırmanmak/binmek Çocuk ata bindi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: erklimmen, hinaufsteigen; Zıt anlamlılar: absteigen (inmek)
Etimoloji
'be-' öneki (bir şeye etki etmek) ve 'steigen' (tırmanmak, yükselmek) kelimelerinden gelir. Belirli bir nesnenin *üzerine* tırmanma eylemini vurgular.
Hafıza İpuçları
'steigen' genel olarak tırmanmak anlamına gelirken, 'besteigen' belirli bir nesneye (dağ, at, taht) tırmanmak anlamına gelir. 'be-' öneki fiili geçişli yapar.