der Haftbefehl
Çeviri
tutuklama emri, yakalama emri
Örnekler
Die Polizei hat einen Haftbefehl gegen ihn.
Polisin ona karşı bir tutuklama emri var.
Ein Haftbefehl wurde erlassen.
Bir tutuklama emri çıkarıldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((b-ne karşı)) tutuklama emri çıkarmak einen Haftbefehl ((gegen j-n)) erlassen Savcı, şüpheli hakkında tutuklama emri çıkardı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Festnahmebefehl; Zıt anlamlılar: Freispruch (beraat)
Etimoloji
'Haft' (gözaltı, tutukluluk) ve 'Befehl' (emir) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'gözaltı emri'.
Hafıza İpuçları
Birini 'gözaltına alma' (Haft) 'emri' (Befehl) olarak düşünün.