vorüber
Çeviri
geçmiş, bitmiş
Örnekler
Der Sommer ist schnell vorüber.
Yaz çabucak geçti.
Er ging an mir vorüber.
Yanımdan geçip gitti.
Dilbilgisi Kalıpları
... bitti/geçti Fırtına vorüber.
((birinin/bir şeyin)) yanından geçmek Evin yanından geçti (am Haus vorüber).
Benzer Kelimeler
Synonyms: vorbei (geçmiş), beendet (bitmiş); Antonyms: bevorstehend (yaklaşan), kommend (gelen)
Etimoloji
`vor-` (ön) ve `über` (üzerinden) ön ekinden türemiştir. Bir şeyin yanından geçip gitmesi fikrini ifade eder.
Hafıza İpuçları
Bir şeyin 'önünüzden' (vor) 'üzerinden' (über) geçip ufukta kaybolduğunu hayal edin. Artık 'vorüber' (geçmişte kalmış) demektir.