die Auflehnung
Çeviri
isyan, başkaldırı, ayaklanma
Örnekler
Die Auflehnung gegen die Regierung wuchs.
Hükümete karşı isyan büyüdü.
Seine Rede war ein Akt der Auflehnung.
Onun konuşması bir başkaldırı eylemiydi.
Dilbilgisi Kalıpları
((Auflehnung)) ((gegen+4)) bir şeye/birine karşı isyan Diktatörlüğe karşı isyan başladı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Rebellion, Widerstand; Zıt anlamlı: Gehorsam (itaat)
Etimoloji
'auf-' (yukarı) + 'lehnen' (yaslanmak) + '-ung' (isim eki). Otoriteye karşı 'yukarı doğru yaslanma', yani karşı gelme fikri.
Hafıza İpuçları
İnsanların bir otorite duvarını devirmek için ona 'karşı yaslandığını' (auflehnen) hayal edin.