erzählen
Çeviri
anlatmak, söylemek, nakletmek
Örnekler
Er erzählt eine Geschichte.
O bir hikaye anlatıyor.
Sie erzählt von ihrer Reise.
O seyahatinden bahsediyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m)) ((et4)) (birine) (bir şeyi) anlatmak Er erzählt den Kindern eine Geschichte.
((von+3)) (-den/-dan) bahsetmek Sie erzählt von ihrem Urlaub.
Benzer Kelimeler
berichten (bildirmek), sagen (söylemek), schildern (tasvir etmek)
Etimoloji
'er-' (tamamlama bildiren ön ek) ve 'zählen' (saymak) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla bir hikayeyi 'sayarak anlatmak'.
Hafıza İpuçları
'zählen' (saymak) kelimesini düşünün. 'erzählen' yaptığınızda, bir hikayenin ayrıntılarını bir bir 'sayıyorsunuz'.