fortgeführt
Çeviri
devam ettirilen, sürdürülen
Örnekler
Die Diskussion wurde am nächsten Tag fortgeführt.
Tartışmaya ertesi gün devam edildi.
Das ist eine lang fortgeführte Tradition.
Bu, uzun süredir devam ettirilen bir gelenektir.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) devam ettirilir bir şey devam ettirilir Toplantı yarın fortgeführt.
devam ettirilen bir ((isim)) devam ettirilen bir ... Bu, fortgeführte bir projedir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: weitergeführt (sürdürülen), fortgesetzt (devam ettirilen); Zıt anlamlılar: abgebrochen (kesilmiş), beendet (bitirilmiş)
Etimoloji
'fortführen' fiilinin geçmiş zaman ortacı, 'fort-' (ileri) + 'führen' (götürmek, yönetmek) kelimelerinden gelir. 'İleri götürülmüş' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir işi 'fort' (ileri) 'führen' (götürdüğünüzü) düşünün. İleri götürülmüş, yani 'sürdürülmüş' hali 'fortgeführt' olur.